Fixes #6018: When setting the `encode` option via…

framework/CHANGELOG.md

@@ -25,6 +25,7 @@ Yii Framework 2 Change Log
 - Bug #5893: `yii\helpers\ArrayHelper::toArray()` now applies `$properties` parameter for converting descending objects in recursive calls (otsec)
 - Bug #5925: `ArrayHelper::htmlEncode()` does not work properly when the value being encoded is a nested array (tebazil)
 - Bug #5997: The same message may be exported twice to log targets (klimov-paul)
+- Bug #6018: When setting the `encode` option via `yii\widgets\ActiveRecord::errorOptions`, it works the other way around (stanishevsky, qiangxue)
 - Bug: Gii console command help information does not contain global options (qiangxue)
 - Bug: `yii\web\UrlRule` was unable to create URLs for rules containing unicode characters (samdark)
 - Enh #4181: Added `yii\bootstrap\Modal::$headerOptions` and `yii\bootstrap\Modal::$footerOptions` (tuxoff, samdark)

framework/widgets/ActiveField.php

@@ -737,7 +737,7 @@ class ActiveField extends Component
             $options['error'] = isset($this->errorOptions['tag']) ? $this->errorOptions['tag'] : 'span';
         }
 
-        $options['encodeError'] = !isset($this->errorOptions['encode']) || !$this->errorOptions['encode'];
+        $options['encodeError'] = !isset($this->errorOptions['encode']) || $this->errorOptions['encode'];
         if ($enableAjaxValidation) {
             $options['enableAjaxValidation'] = true;
         }