Merge pull request #6322 from larnu/spanish_docs

docs/guide-es/README.md

@@ -53,8 +53,8 @@ Gestión de las peticiones
 * [Peticiones (Requests)](runtime-requests.md)
 * [Respuestas (Responses)](runtime-responses.md)
 * [Sesiones (Sessions) y Cookies](runtime-sessions-cookies.md)
-* **TBD** [Gestión de errores](runtime-handling-errors.md)
-* **TBD** [Registro de anotaciones](runtime-logging.md)
+* [Gestión de errores](runtime-handling-errors.md)
+* [Registro de anotaciones](runtime-logging.md)
 
 
 Conceptos clave

docs/guide/runtime-logging.md

@@ -52,14 +52,14 @@ the above line of code is called within this method.
 
 > Info: The logging methods described above are actually shortcuts to the [[yii\log\Logger::log()|log()]] method 
 of the [[yii\log\Logger|logger object]] which is a singleton accessible through the expression `Yii::getLogger()`. When
-enough messages are logged or when the application ends, the logger object will call a  
+enough messages are logged or when the application ends, the logger object will call a 
 [[yii\log\Dispatcher|message dispatcher]] to send recorded log messages to the registered [log targets](#log-targets).
 
 
 ## Log Targets <a name="log-targets"></a>
 
 A log target is an instance of the [[yii\log\Target]] class or its child class. It filters the log messages by their
-severity levels and categories and then exports them to some medium. For example, a  [[yii\log\DbTarget|database target]]
+severity levels and categories and then exports them to some medium. For example, a [[yii\log\DbTarget|database target]]
 exports the filtered log messages to a database table, while an [[yii\log\EmailTarget|email target]] exports
 the log messages to specified email addresses.